SIMEON IS OPEN TO THE LORD’S ACTION [Presentation of the Lord}

SIMEON IS OPEN TO THE LORD’S ACTION

Pope John Paul II

He invites us to look at the merciful action of God who pours out the Spirit on his faithful in order to bring his mysterious plan of love to fufilment

"In the episode of the Presentation we can glimpse the meeting of Israel's hope with the Messiah. We can also see in it a prophetic sign of man's encounter with Christ", the Holy Father said at the General Audience of Wednesday, 11 December, while reflecting on the mystery of Jesus' Presentation in the temple and the significance of Simeon's prophetic words. His Holiness Karekin I, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians, was present at the General Audience. The Pope introduced him before delivering his catechesis, which was the 39th in the series on the Blessed Mother and was given in Italian. The Catholicos spoke after the Pope's catechesis.

1. In the episode of the Presentation of Jesus in the temple, St Luke emphasizes Jesus' messianic destiny. The immediate purpose of the Holy Family's journey from Bethlehem to Jerusalem according to the Lucan text was to fulfil the law: "And when the time came for their purification according to the law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord (as it is written in the law of the Lord, 'Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord'), and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, 'a pair of turtledoves, or two young pigeons'" (Lk 2:22-24).

With this act, Mary and Joseph show their intention of faithfully obeying God's will, rejecting every kind of privilege. Their coming to the temple in Jerusalem has the significance of a consecration to God in the place where he is present.

Obliged by her poverty to offer turtledoves or pigeons, Mary in fact gives the true Lamb who would redeem humanity, thus anticipating what was prefigured in the ritual offerings of the old law.

Simeon was inspired by the Holy Spirit

2. While the law required the purification after birth of the mother alone, Luke speaks of the "time for their purification" (2:22), intending perhaps to indicate together the prescriptions involving both the mother and the firstborn Son.

The term "purification" can surprise us, because it is referred to a Mother who had been granted, by a singular grace, to be immaculate from the first moment of her existence, and to a Child who was totally holy. However, it must be remembered that it was not a question of purifying the conscience from some stain of sin, but only of reacquiring ritual purity which, according to the ideas of the time, may be harmed by the simple fact of birth without there being any form of guilt.

The Evangelist uses the occasion to stress the special link existing between Jesus, as "first-born" (Lk 2:7, 23) and God's holiness, as well as to indicate the spirit of humble offering which motivated Mary and Joseph (cf. Lk 2:24). In fact, the "two turtledoves or two young pigeons" (Lv 12:8), was the offering of the poor.

3. In the temple, Joseph and Mary meet Simeon, "righteous and devout, looking for the consolation of Israel" (Lk 2:25).

The Lucan narrative says nothing of his past or of the service he carried out in the temple; it tells of a deeply religious man who nurtures great desires in his heart and awaits the Messiah, the consolation of Israel. In fact, "the Holy Spirit was upon him" and "it had been revealed to him ... that he should not see death before he had seen the Lord's Christ" (Lk 2:25-26). Simeon invites us to look at the merciful action of God who pours out the Spirit on his faithful to bring to fulfilment his mysterious project of love.

Simeon, a man who is open to God's action, "inspired by the Spirit" (Lk 2:27), goes to the temple where he meets Jesus, Joseph and Mary. Taking the Child in his arms, he blesses God and says, "Lord, now let your servant depart in peace, according to your word" (Lk 2:29).

Simeon uses an Old Testament phrase to express the joy he experiences on meeting the Messiah and feels that the purpose of his life has been fulfilled; he can therefore ask the Most High to let him depart in peace to the next world.

Joseph and Mary present Saviour of all mankind

In the episode of the Presentation we can glimpse the meeting of Israel's hope with the Messiah. We can also see in it a prophetic sign of man's encounter with Christ. The Holy Spirit makes it possible by awakening in the human heart the desire for this salvific meeting and by bringing it about.

Nor can we neglect the role of Mary who gives the Child to the holy old man Simeon. By divine will, it is the Mother who gives Jesus to mankind.

4. In revealing the Saviour's future, Simeon refers to the prophecy of the "Servant" sent to the chosen people and to the nations. To him the Lord says, "I have taken you by the hand and kept you; I have given you as a covenant to the people, a light to the nations" (Is 42:6). And again: "'It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob and to restore the preserved of Israel; I will give you as a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth" (Is 49:6).

In his canticle, Simeon reverses the perspective and puts the stress on the universality of Jesus' mission: "For my eyes have seen your salvation which you have prepared in the presence of all peoples, a light for revelation to the Gentiles, and for glory for your people Israel" (Lk 2:30-32).

How can we fail to marvel at these words? "And his father and mother marveled at what was said about him" (Lk 2:33). But this experience enabled Joseph and Mary to understand more clearly the importance of their act of offering: in the temple of Jerusalem they present the One who, being the glory of his people, is also the salvation of all mankind.

Taken from:
L'Osservatore Romano
Weekly Edition in English
18/25 December 1996, page 9

L'Osservatore Romano is the newspaper of the Holy See.
The Weekly Edition in English is published for the US by:

The Cathedral Foundation
L'Osservatore Romano English Edition
320 Cathedral St.
Baltimore, MD 21201
Subscriptions: (410) 547-5315
Fax: (410) 332-1069
lormail@catholicreview.org

Provided Courtesy of:
Eternal Word Television Network
5817 Old Leeds Road
Irondale, AL 35210
www.ewtn.com

Nunc Dimittis - The Canticle of Simeon

Found in St. Luke's Gospel (ii, 29-32), is the last in historical sequence of the three great Canticles of the New Testament, the other two being the Magnificat (Canticle of Mary) and the Benedictus (Canticle of Zachary). All three are styled, by way of eminence, the "Evangelical Canticles".

The title is formed from the opening words in the Latin Vulgate, "Nunc dimittis servum tuum, Domine" etc.). ("Now thou dost dismiss thy servant, O Lord" etc.). The circumstances under which Simeon uttered his song-petition, thanksgiving, and prophecy are narrated by St. Luke (ii. 21-35). The words following those quoted above, "according to thy word in peace", are explained by v. 26: "And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord."

Brief though the Canticle is, it abounds in Old-Testament allusions. Thus, in the following verses, "Because my eyes have seen thy salvation" alludes to Isaias, lii, 10, rendered afterwards by St. Luke (iii, 6), "And all flesh shall see the salvation of God". Verse 31, "Which thou hast prepared before the face of all peoples" accords with the Psalmist (xcvii, 2); and verse 32, "A light to the revelation of the Gentiles, ad the glory of thy people Israel", recalls Isaias, xlii, 6.

The text of the Nunc Dimittis is given in full in the brief evening prayer found in the Apostolic Constitutions (Book VII, xlviii) (P.G., 1, 1057). In the Roman Office, the canticle is assigned to Complin. If St. Benedict did not originate this canonical Hour, he gave to it its liturgical character; but he nevertheless did not include the Canticle, which was afterwards incorporated into the richer Complin Service of the Roman Rite, where it is preceded by the beautiful responsory, "In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum" (Into thy hands, O Lord, I commend my spirit) etc., with the Antiphon following, "Salva nos, Domine, vigilantes, custodi nos dormientes" (O Lord, keep us waking, guard us sleeping) etc., all this harmonizing exquisitely with the spirit of the Nunc Dimittis and with the general character of the closing Hour of the Office.

In the blessing of the candles on the feast of the Purification of the Blessed Virgin, the Canticle, of course, receives great prominence both in its text and in the references to Simeon in the preceding prayers. Its last verse, "Lumen ad revelationem" etc., forms the Antiphon which not only precedes and follows the Canticle, but also precedes every verse of it and the Gloria Patri and Sicut erat of the concluding doxology.

The symbolism of the Canticle and of its Antiphon is further emphasized by the lighted candles of Candlemas. The complete Canticle also forms the Tract in the Mass of the feast, when the 2 February follows Septuagesima.

NUNC dimittis servum tuum, Domine * Secundum verbum tuum in pace: Quia viderunt oculi mei * salutare tuum Quod parasti * ante faciem omnium populorum: Lumen ad revelationem gentium, * Et gloriam plebis tuae Israel.

NOW dismiss Thy servant, O Lord, * in peace, according to Thy word: For mine own eyes hath seen * Thy salvation, Which Thou hast prepared * in the sight of all the peoples, A light to reveal Thee to the nations * and the glory of Thy people Israel.

Prayer Source: Catholic Encyclopedia

Presentation of the Lord, "Candlemas"

Presentation of the Lord
"Candlemas"
Feast Day
February 2nd

Presentation at the Temple
by Giovanni Bellini - 1460-64 - Tempera on wood
Galleria Querini Stampalia, Venice

Nunc Dimmitis
"Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word;
for mine eyes have seen thy salvation which thou hast prepared in the presence of all peoples,
a light for revelation to the Gentiles, and for glory to thy people Israel."

Presentation - Directory on Popular Piety excerpt | Readings | Homily on the Presentation by Father Jerry Pokorsky

The Feast of the Presentation of Our Lord - From the Directory on Popular Piety and the Liturgy

120. Until 1969, the ancient feast of the presentation of Our Lord, which is of Oriental origin, was known in the West as the feast of the Purification of Our Lady, and closed the Christmas season, forty days after the Lord's birth. This feast has for long been associated with many popular devotional exercises. The faithful:

gladly participate in the processions commemorating the Lord's entry into the Temple in Jerusalem and his encounter with God, whose house he had come to for the first time, and then with Simeon and Anna. Such processions, which in the West had taken the place of licentious pagan events, always had a penitential character, and were later identified with the blessing of candles which were carried in procession in honor of Christ, "the light to enlighten the Gentiles" (Lk 2, 32);
are sensitive to the actions of the Blessed Virgin in presenting her Son in the Temple, and to her submission to the Law of Moses (Lk 12, 1-8) in the rite of purification; popular piety sees in the rite of purification the humility of Our Lady and hence, February 2 has long been regarded as a feast for those in humble service.

121. Popular piety is sensitive to the providential and mysterious event that is the Conception and birth of new life. Christian mothers can easily identify with the maternity of Our Lady, the most pure Mother of the Head of the mystical Body - notwithstanding the notable differences in the Virgin's unique Conception and birth. These too are mothers in God's plan and are about to give birth to future members of the Church. From this intuition and a certain mimesis of the purification of Our Lady, the rite of purification after birth was developed, some of whose elements reflect negatively on birth.

The revised Rituale Romanum provides for the blessing of women both before and after birth, this latter only in cases where the mother could not participate at the baptism of her child.

It is a highly desirable thing for mothers and married couples to ask for these blessings which should be given in accord with the Church's prayer: in a communion of faith and charity in prayer so that pregnancy can be brought to term without difficulty (blessing before birth), and to give thanks to God for the gift of a child (blessing after birth).

122. In some local Churches, certain elements taken from the Gospel account of the Presentation of the Lord (Lk 2, 22-40), such as the obedience of Joseph and Mary to the Law of the Lord, the poverty of the holy spouses, the virginity of Our Lady, mark out the February 2 as a special feast for those at the service of the brethren in the various forms of consecrated life.

123. The feast of February 2 still retains a popular character. It is necessary, however, that such should reflect the true Christian significance of the feast. It would not be proper for popular piety in its celebration of this feast to overlook its Christological significance and concentrate exclusively on its Marian aspects. The fact that this feast should be "considered [...] a joint memorial of Son and Mother" would not support such an inversion. The candles kept by the faithful in their homes should be seen as a sign of Christ "the light of the world" and an expression of faith.

Collect:
All-powerful Father,
Christ Your Son became man for us
and was presented in the temple.
May he free our hearts from sin
and bring us into your presence.

We ask this through our Lord Jesus Christ, Your Son,
who lives and reigns with You and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. +Amen

First Reading: Malachi 3:1-4
"Behold, I send My messenger to prepare the way before Me, and the Lord whom you seek will suddenly come to His temple; the messenger of the covenant in whom you delight, behold, He is coming, says the Lord of hosts. But who can endure the day of His coming, and who can stand when He appears?

"For He is like a refiner's fire and like fullers' soap; He will sit as a refiner and purifier of silver, and He will purify the sons of Levi and refine them like gold and silver, till they present right offerings to the Lord. Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord as in the days of old and as in former years.

Second Reading: Hebrews 2:14-18
Since therefore the children share in flesh and blood, He Himself likewise partook of the same nature, that through death He might destroy him who has the power of death, that is, the devil, and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong bondage. For surely it is not with angels that He is concerned but with the descendants of Abraham. Therefore He had to be made like His brethren in every respect, so that He might become a merciful and faithful high priest in the service of God, to make expiation for the sins of the people. For because He Himself has suffered and been tempted, He is able to help those who are tempted.

Gospel Reading: Luke 2:22-40 [or Short form 2:22-32 - omit brackets]
And when the time came for their purification according to the law of Moses, they brought Him up to Jerusalem to present Him to the Lord (as it is written in the law of the Lord, "Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord") and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, "a pair of turtledoves, or two young pigeons."

Now there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for Him according to the custom of the law, he took Him up in his arms and blessed God and said, "Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word; for mine eyes have seen thy salvation which thou hast prepared in the presence of all peoples, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to thy people Israel."

[And His father and His mother marveled at what was said about Him; and Simeon blessed them and said to Mary His mother, "Behold, this Child is set for the fall and rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."

And there was a prophetess, Anna, the daughter of Phanu-el, of the tribe of Asher; she was of a great age, having lived with her husband seven years from her virginity, and as a widow till she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshiping with fasting and prayer night and day. And coming up at that very hour she gave thanks to God, and spoke of Him to all who were looking for the redemption of Jerusalem.

And when they had performed everything according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth. And the Child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon Him.]

"Bread on the Water"
Homily for the Feast of the Presentation
by Father Jerry Pokorsky

Children know how to play "bread on the water". Crumbs of bread tossed on the corner of small lake attracts fish. If the fish are fed repeatedly, the crumbs might eventually attract a big fish, suitable for the fly rod. From the point of view of the large fish that are eventually caught, the game of "bread on the water" turns out to be a terrible trick, not a game of charity. After all, they end up in the frying pan.

Sometimes "sacrificial giving" is not always what it appears to be. Occasionally, self-interest motivates external acts of charity. Hence, corporate sponsorship of civic events and the donation of sums of money to charities may only be "bread on the water," that is, forms of advertising or means to secure the goodwill of the community. "Bread on the water" donations may not be wrong at all or even offensive. The donations are often praiseworthy as a mutually beneficial business transaction. But strictly speaking, they are not acts of Christian charity.

The motives of giving and generosity are often mixed and difficult to untangle. A teacher may treat his students with candy, for example. But are the treats primarily acts of kindness or means of manipulating the affection of the children? Motivations are usually clarified and purified when an act of charity is put to the test. When the gift is accepted without an apparent payback, how does the benefactor respond?

Symbolic of their charity, Mary and Joseph present the child Jesus to the Lord in the Temple. As it is written in the law of the Lord, "Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord." A pair of turtledoves, or two young pigeons are sacrificed to express Mary and Joseph's obedience to the law. The prophet Simeon, by the grace of God, recognizes the child as the Messiah. Inspired by the Holy Spirit, he prophesies that the child will be the instrument of Israel's salvation. He adds that the child will be a "sign of contradiction" and promises, ominously, that "a sword [of sorrow] will pierce" the heart of Mary.

When Mary ritually presented her newborn Son in the Temple in Jerusalem, she did so in accordance with the Mosaic law. Aside from the turtle doves, there was no real cost to this symbolic act of obedience and charity. But the presentation of the Lord, certainly prefigured her sacrificial gift at the foot of the Cross. At the foot of the Cross, the sorrowful Mother reveals at once the quiet dignity of her love and the true sacrificial character of her charity. Her ritual offering of her child was accepted by God on Calvary. For Mary, the presentation of the Lord, offered in obedience to the Father, did not have a payback. It was an expression of love, a love that was tested and confirmed by the Cross.

The Cross was Mary's test of charity symbolically expressed during the Presentation of the Lord when Jesus was a child. She passed the test because her love was pure, not "bread on the water." Christian charity is disinterested love, love for the sake of God. Motivated by the love of God and following the example of Mary and her divine Son, Christians must learn to give of themselves without counting the cost or measuring the benefits.

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.