Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Vatican makes Latin-language documents available online
CNS ^ | May 9, 2008 | By John Thavis

Posted on 05/10/2008 1:16:58 PM PDT by NYer

VATICAN CITY (CNS) -- Latin is online at the Vatican.

Without fanfare, the Vatican's www.vatican.va site has made hundreds of papal and other documents available in a new Latin-language section.

The Latin area went live May 9. Visitors clicking on "Sancta Sedes" (Latin for "Holy See") are taken to a menu of documents arranged by pontificate or Roman Curia office.

Also posted is the complete neo-Vulgate Latin version of the Bible and Latin editions of the Catechism of the Catholic Church, the Code of Canon Law and the documents of the Second Vatican Council.

The papal pages -- "Summi Pontifices" -- cover the last five popes and include encyclicals and other major texts, as well as a selection of speeches, sermons and messages.

The last entry on the Latin pages provides information about "Latinitas," the Vatican foundation that promotes the use of Latin.

The other languages used by the Vatican Web site are all modern: English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish.

In recent years, some Vatican officials have made efforts to revive Latin as the church's lingua franca, but it's been an uphill battle. Fewer and fewer seminarians study Latin, and even many Vatican employees now do not know the language.

Latin has been virtually abandoned at major church gatherings like synods of bishops.

But the ancient language continues to be used at international papal liturgies. Last year Pope Benedict XVI expanded the possible use of the Tridentine-rite Mass, which is celebrated in Latin.


TOPICS: Catholic; Ministry/Outreach; Religion & Culture
KEYWORDS: latin; vatican; vaticanlibrary

1 posted on 05/10/2008 1:16:59 PM PDT by NYer
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: Salvation; narses; SMEDLEYBUTLER; redhead; Notwithstanding; nickcarraway; Romulus; ...

Excelsior!


2 posted on 05/10/2008 1:17:34 PM PDT by NYer (Jesus whom I know as my Redeemer cannot be less than God. - St. Athanasius)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: NYer

Excellent news! This is long overdue. Unfortunately, it seems to not have all the content. Hopefully, they will someday have a full Latin site.


3 posted on 05/10/2008 2:33:29 PM PDT by B Knotts (Calvin Coolidge Republican)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: NYer

Mirabile dictu!


4 posted on 05/10/2008 3:20:32 PM PDT by Ozone34
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: NYer

I’ve noticed Latin documents on vatican.va for some time.


5 posted on 05/10/2008 3:23:31 PM PDT by scrabblehack
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: scrabblehack
I’ve noticed Latin documents on vatican.va for some time.

Yes, that's true, but until now they haven't been organized into a Latin language version of the Web site.

6 posted on 05/10/2008 3:51:45 PM PDT by ELS (Vivat Benedictus XVI!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: NYer; Pyro7480; Romulus; livius; maryz; magisterium; Claud; jrny
But the ancient language continues to be used at international papal liturgies. Last year Pope Benedict XVI expanded the possible use of the Tridentine-rite Mass, which is celebrated in Latin.

And ... and ... ???

7 posted on 05/10/2008 3:56:04 PM PDT by ELS (Vivat Benedictus XVI!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson