I’m not sure the information you’re getting about RC teaching on what’s okay is, uh, okay. Can you cite some sources?
Not sure how they make pronouncements in terms of the commands but they have changed over the years. This was SEVERAL years ago so things might have changed.
At least the Catholic Church is open. There are some Protty churches that think the missionary position is the ONLY position allowed.