Not possible, at least insofar as the press release describes the structures that will be created.
The converts will have their own "Ordinature," a structure akin to a diocese, but without strict geographical borders. In other words, it "overlaps" the English (or Australian, Indian, or whatever) diocese, and has its own Ordinary (either a bishop or a priest). That Ordinary would not be under the current Latin Rite bishops, but would instead have authority within his Ordinature identical to what they would have in their own dioceses.
These converts would "raise the bar" for the current Catholic dioceses, as the laity could freely attend these churches if they desire (just as they could attend an Eastern Catholic parish) - this is a medicine for the modernism.
The pope has decided to flank the modernists. I’ll bet they are pissed. They hate this pope.
You are absolutely correct. I have a feeling that, at least in America, Catholics who are fed-up with modernism will be far more inclined to consider the Anglican Use Rite than they would with one of the Eastern Rites.
Absolutely true.
And if you had read my comment in context, you would have seen that I was responding to the question, “why haven’t they converted before?”