No doubt there will be clamours of folks protesting the fact that the Pope addressed Queen Elizabeth as Your Majesty, and accorded to her the behaviour and deference of her position. The great unwashed in the Excited States of America can be expected to loudly, vigourously, and uncomprehendingly lambast the Pope for this, the latest in the violation of their own provincial beliefs.
Which proves that the Pope has a lot more learning and class than obummer.
Secondly, was not the Pope addressing her as an equal head of state?