Catholic Caucus: Daily Mass Readings, 09-15-11, Memorial, Our Lady of Sorrows

USCCB.org/New American Bible ^ | 09-15-11 | New American Bible

[Salvation]

September 15, 2011

 

Memorial of Our Lady of Sorrows

Reading 1 1 Tm 4:12-16

Beloved:
Let no one have contempt for your youth,
but set an example for those who believe,
in speech, conduct, love, faith, and purity.
Until I arrive, attend to the reading, exhortation, and teaching.
Do not neglect the gift you have,
which was conferred on you through the prophetic word
with the imposition of hands by the presbyterate.
Be diligent in these matters, be absorbed in them,
so that your progress may be evident to everyone.
Attend to yourself and to your teaching;
persevere in both tasks,
for by doing so you will save
both yourself and those who listen to you.

Responsorial Psalm Ps 111:7-8, 9, 10

R. (2) How great are the works of the Lord!
The works of his hands are faithful and just;
sure are all his precepts,
Reliable forever and ever,
wrought in truth and equity.
R. How great are the works of the Lord!
He has sent deliverance to his people;
he has ratified his covenant forever;
holy and awesome is his name.
R. How great are the works of the Lord!
The fear of the LORD is the beginning of wisdom;
prudent are all who live by it.
His praise endures forever.
R. How great are the works of the Lord!

Gospel Jn 19:25-27

Standing by the cross of Jesus were his mother
and his mother's sister, Mary the wife of Clopas,
and Mary Magdalene.
When Jesus saw his mother and the disciple there whom he loved
he said to his mother, "Woman, behold, your son."
Then he said to the disciple,
"Behold, your mother."
And from that hour the disciple took her into his home.

Or Lk 2:33-35

Jesus' father and mother were amazed at what was said about him;
and Simeon blessed them and said to Mary his mother,
"Behold, this child is destined
for the fall and rise of many in Israel,
and to be a sign that will be contradicted
and you yourself a sword will pierce
so that the thoughts of many hearts may be revealed."

[markomalley]

Sep 15, Midday Prayer for Thursday of the 24th week of Ordinary Time

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. III:
Ordinary: Page 659
All from the Psalter: Thursday, Week IV, Page 1219 (Midday)

Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 623
All from the Psalter: Thursday, Week IV, Page 1183 (Midday)

Midday Prayer (Sext) for Thursday using Current Psalmody

God, come to my assistance.
– Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen. Alleluia.

HYMN

Glory to God in the highest
And peace to His people on earth
Lord God, Heavenly King, Almighty God and Father
We worship You
We give You thanks
We praise You for Your glory

Lord Jesus Christ, only Son of the Father
Lord God, Lamb of God
You take away the sins of the world
Lord, have mercy on us
You are seated at the right hand of the Father
Receive our prayer

For You alone are the Holy One
For You alone are the Lord
For You alone are the Most High
Jesus Christ
With the Holy Spirit
In the glory of God the Father

Amen

Glory to God in the highest by St. Paul’s Choir Indianapolis; Lyrics are based upon the text of the Sacred Liturgy
Glory to God in the highest by St. Paul’s Choir Indianapolis is available from Amazon.com

PSALMODY

Ant. 1 If you love me, says the Lord, keep my commandments.

Psalm 119
XX (Resh)

See my affliction and save me
for I remember your law.
Uphold my cause and defend me;
by your promise give me life.

Salvation is far from the wicked
who are heedless of your commands.
Numberless, Lord, are your mercies;
with your decrees give me life.

Though my foes and oppressors are countless
I have not swerved from your will.
I look at the faithless with disgust;
they ignore your promise.

See how I love your precepts;
in your mercy give me life.
Your word is founded on truth:
your decrees are eternal.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Help us always to rejoice in your promise, Father, and to praise the glory of your deeds. Keep us united in the love of your peace; then we shall have little to fear from the threats of the mighty.

Ant. If you love me, says the Lord, keep my commandments.

Ant. 2 May the Lord bless you, and peace will be yours all the days of your life.

Psalm 128
Happiness of family life rooted in God
“May the Lord bless you from Zion” refers to the Church (Arnobius).

O blessed are those who fear the Lord
and walk in his ways!
By the labor of your hands you shall eat.
You will be happy and prosper;
your wife like a fruitful vine
in the heart of your house;
your children like shoots of the olive,
around your table.

Indeed thus shall be blessed
the man who fears the Lord.
May the Lord bless you from Zion
all the days of your life!
May you see your children’s children
in a happy Jerusalem!

On Israel, peace.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Give lasting happiness, Lord, to those who reverence your name, so that our life and work may be such as to deserve your commendation, and bring us, laden with good fruit, to our everlasting home.

Ant. May the Lord bless you, and peace will be yours all the days of your life.

Ant. 3 God will gain the victory for you over all your enemies.

Psalm 129
God’s people reaffirm their trust in time of affliction
The voice of the Church lamenting its suffering is heard in this psalm (Saint Augustine).

“They have pressed me hard from my youth,”
this is Israel’s song.
“They have pressed me hard from my youth
but could never destroy me.

They ploughed my back like ploughmen,
drawing long furrows.
But the Lord, who is just, has destroyed
the yoke of the wicked.”

Let them be shamed and routed,
those who hate Zion!
Let them be like grass on the roof
that withers before it flowers.

With that no reaper fills his arms,
no binder makes his sheaves
and those passing by will not say:
“On you the Lord’s blessing!”
“We bless you in the name of the Lord.”

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord Jesus, living in glory as the Son of Man, remember that when our sins had ploughed long furrows on your back, your death broke the bonds of sin and Satan for ever. Bless your Church, wounded in its members, and strengthen it by your invincible power and grace.

Ant. God will gain the victory for you over all your enemies.

READING Wisdom 1:1-2

Love justice, you who judge the earth;
think of the Lord in goodness,
and seek him in integrity of heart;
Because he is found by those who test him not,
and he manifests himself to those who do not disbelieve him.

Trust firmly in the Lord and do his will.
– And you will dwell secure in the land of promise.

CONCLUDING PRAYER

All-powerful and ever-living God,
with you there is no darkness,
from you nothing is hidden.
Fill us with the radiance of your light:
may we understand the law you have given us
and live it with generosity and faith.
Grant this through Christ our Lord.
– Amen.

ACCLAMATION (only added when praying in community)

Let us praise the Lord.
– And give him thanks.

[markomalley]

Sep 15, Evening Prayer for Our Lady of Sorrows

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 632
Psalter: Thursday, Week IV, Page 1188
Proper of Saints: Page 1404 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1649 (canticle, intercessions)

Christian Prayer (single volume):
Ordinary: Page 694
Psalter: Thursday, Week IV, Page 973
Proper of Saints: Page 1262 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1378 (canticle, intercessions)

Evening Prayer for Thursday in Ordinary Time, for the Memorial of Our Lady of Sorrows

God, come to my assistance.
– Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

HYMN

Stabat Mater dolorosa
Iuxta crucem lacrimosa
Dum pendebat Filius

Cuius animam gementem
Contristatam et dolentem
Pertransivit gladius

English translation

At the cross her station keeping,
stood the mournful mother weeping,
close to Jesus to the last

Through her heart, his sorrow sharing,
all his bitter anguish bearing,
now at length the sword had passed.

“Stabat mater dolorosa” by Danielle Borst; Stabat Mater is a thirteenth century Roman Catholic sequence (poem) variously attributed to Innocent III and Jacopone da Todi. Its title is an abbreviation of the first line, Stabat mater dolorosa (“The sorrowful mother stood”).
“Stabat mater dolorosa” by Danielle Borst is available from Amazon.com.

PSALMODY

Ant. 1 He is my comfort and my refuge. In him I put my trust.

Psalm 144
Prayer for victory and peace
Christ learned the art of warfare when he overcame the world, as he said: “I have overcome the world” (Saint Hilary).

I

Blessed be the Lord, my rock
who trains my arms for battle,
who prepares my hands for war.

He is my love, my fortress;
he is my stronghold, my savior,
my shield, my place of refuge.
He brings peoples under my rule.

Lord, what is man that you care for him,
mortal man, that you keep him in mind;
man, who is merely a breath
whose life fades like a shadow?

Lower your heavens and come down;
touch the mountains; wreathe them in smoke.
Flash your lightnings; rout the foe,
shoot your arrows and put them to flight.

Reach down from heaven and save me;
draw me out from the mighty waters,
from the hands of alien foes
whose mouths are filled with lies,
whose hands are raised in perjury.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. He is my comfort and my refuge. In him I put my trust.

Ant. 2 Blessed are the people whose God is the Lord.

II

To you, O God, will I sing a new song;
I will play on the ten-stringed harp
to you who give kings their victory,
who set David your servant free.

You set him free from the evil sword;
you rescued him from alien foes
whose mouths were filled with lies,
whose hands were raised in perjury.

Let our sons then flourish like saplings
grown tall and strong from their youth:
our daughters graceful as columns,
adorned as though for a palace.

Let our barns be filled to overflowing
with crops of every kind;
our sheep increasing by thousands,
myriads of sheep in our fields,
our cattle heavy with young,

no ruined wall, no exile,
no sound of weeping in our streets.
Happy the people with such blessings;
happy the people whose God is the Lord.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord, God of strength, You gave your Son victory over death. Direct Your Church’s fight against evil in this world. Clothe us with the weapons of light and unite us under one banner of love, that we may receive our eternal reward after the battle of earthly life.

Ant. Blessed are the people whose God is the Lord.

Ant. 3 Now the victorious reign of our God has begun.

Canticle – Revelation 11:17-18; 12:10b-12a
The judgment of God

We praise you, the Lord God Almighty,
who is and who was.
You have assumed your great power,
you have begun your reign.

The nations have raged in anger,
but then came your day of wrath
and the moment to judge the dead:
The time to reward your servants the prophets
and the holy ones who revere you,
the great and the small alike.

Now have salvation and power come,
the reign of our God and the authority
of his Anointed One.
For the accuser of our brothers is cast out,
who night and day accused them before God.

They defeated him by the blood of the Lamb
and by the word of their testimony;
love for life did not deter them from death.
So rejoice, you heavens,
and you that dwell therein!

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. Now the victorious reign of our God has begun.

READING 2 Timothy 2:10-12a

I bear with all this for the sake of those whom God has chosen, in order that they may obtain the salvation to be found in Christ Jesus and with it eternal glory. You can depend on this:

If we have died with him
we shall also live with him;

If we hold out to the end
we shall also reign with him.

Sacred Silence (indicated by a bell)
A moment to reflect and receive in our hearts the full resonance of the voice of the Holy Spirit and to unite our personal prayer more closely with the word of God and public voice of the Church.

RESPONSORY

Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.
– Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.

Happy is she, who without dying has won the martyr’s crown.
– You stood by the cross of the Lord.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
– Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.

CANTICLE OF MARY

Ant. When Jesus saw his mother standing beside the cross with the disciple whom he loved, he said to her: Woman, behold your son. Then he said to the disciple: Behold your mother.

Luke 1:46-55
The soul rejoices in the Lord

My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Savior
for he has looked with favor on his lowly servant.

From this day all generations will call me blessed:
the Almighty has done great things for me,
and holy is his Name.

He has mercy on those who fear him
in every generation.

He has shown the strength of his arm,
he has scattered the proud in their conceit.

He has cast down the mighty from their thrones,
and has lifted up the lowly.

He has filled the hungry with good things,
and the rich he has sent away empty.

He has come to the help of his servant Israel
for he has remembered his promise of mercy,
the promise he made to our fathers,
to Abraham and his children for ever.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. When Jesus saw his mother standing beside the cross with the disciple whom he loved, he said to her: Woman, behold your son. Then he said to the disciple: Behold your mother.

INTERCESSIONS

Let us praise God our almighty Father, who wished that Mary, his Son’s mother, be celebrated by each generation. Now in need we ask:
– Mary, full of grace, intercede for us.

O God, worker of miracles, you made the immaculate Virgin Mary share body and soul in your Son’s glory in heaven,
direct the hearts of your children to that same glory.
– Mary, full of grace, intercede for us.

You made Mary our mother. Through her intercession grant strength to the weak, comfort to the sorrowing, pardon to sinners,
salvation and peace to all.
– Mary, full of grace, intercede for us.

You made Mary full of grace,
grant all men the joyful abundance of your grace.
– Mary, full of grace, intercede for us.

Make your Church of one mind and one heart in love,
and help all those who believe to be one in prayer with Mary, the mother of Jesus.
– Mary, full of grace, intercede for us.

You crowned Mary queen of heaven,
may all the dead rejoice in your kingdom with the saints for ever.
– Mary, full of grace, intercede for us.

Our Father
who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

Concluding Prayer

Father,
as your Son was raised on the cross,
his mother Mary stood by him, sharing his sufferings.
May your Church be united with Christ
in his suffering and death
and so come to share in his rising to new life,
where he lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
– Amen.

DISMISSAL

May the Lord bless us,
protect us from all evil and bring us to everlasting life.
– Amen.

[markomalley]

Sep 15, Night Prayer for Thursday of the 24th week of Ordinary Time

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours:
Vol I, page 1183
Vol II, Page 1642
Vol III, Page 1283
Vol IV, Page 1247

Christian Prayer:
Page 1049

General instruction:
Please pray with us actively, especially by joining with us in saying antiphons and responses, most of which are indicated in this highlight.

Consider an examination of your own conscience before beginning to best make use of our time together in prayer.

Night Prayer for Thursday

God, come to my assistance.
– Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
– as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen. Alleluia.

Examination of conscience:

We are called to have a clear conscience toward God and toward men, in our hearts and in our minds, in our actions and inactions. To do so, it is vital that we examine our conscience daily and to ask for God’s mercy as we fall short and to ask for His strength to do better.

Lord Jesus raise us to new life:
Lord, have mercy
– Lord have mercy

Lord Jesus, you forgive us our sins:
Christ, have mercy.
– Christ, have mercy.

Lord Jesus you feed us with your body and blood:
Lord, have mercy
– Lord have mercy

HYMN

O Lord my God! when I in awesome wonder
Consider all the worlds Thy hands have made,
I see the stars, I hear the mighty thunder,
Thy power throughout the universe displayed:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

When through the woods and forest glades I wander
And hear the birds sing sweetly in the trees;
When I look down from lofty mountain grandeur
And hear the brook and feel the gentle breeze:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

”How Great Thou Art” by Melinda Kirigin-Voss; Originally this was a Swedish folk melody, “O Store Gud” by Carl Boberg (1859-1940) and was translated by Stuart K. Hine in 1899.
”How Great Thou Art” by Melinda Kirigin-Voss is available from Amazon.com.

PSALMODY

Ant. 1 In you, my God, my body will rest in hope.

Psalm 16
God is my portion, my inheritance
The Father raised up Jesus from the dead and broke the bonds of death (Acts 2:24).

Preserve me, God, I take refuge in you.
I say to the Lord: “You are my God.
My happiness lies in you alone.”

He has put into my heart a marvelous love
for the faithful ones who dwell in his land.
Those who choose other gods increase their sorrows.
Never will I offer their offerings of blood.
Never will I take their name upon my lips.

O Lord, it is you who are my portion and cup;
it is you yourself who are my prize.
The lot marked out for me is my delight:
welcome indeed the heritage that falls to me!

I will bless the Lord who gives me counsel,
who even at night directs my heart.
I keep the Lord ever in my sight:
since he is at my right hand, I shall stand firm.

And so my heart rejoices, my soul is glad;
even my body shall rest in safety.
For you will not leave my soul among the dead,
nor let your beloved know decay.

You will show me the path of life,
the fullness of joy in your presence,
at your right hand happiness for ever.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. In you, my God, my body will rest in hope.

READING 1 Thessalonians 5:23

May the God of peace make you perfect in holiness. May he preserve you whole and entire, spirit, soul, and body, irreproachable at the coming of our Lord Jesus Christ.

RESPONSORY

Into your hands, Lord, I commend my spirit.
– Into your hands, Lord, I commend my spirit.

You have redeemed us, Lord God of truth.
– I commend my spirit.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
– Into your hands, Lord, I commend my spirit.

Gospel Canticle

Ant. Protect us, Lord, as we stay awake; watch over us as we sleep, that awake, we may keep watch with Christ, and asleep, rest in his peace.

Luke 2:29-32
Christ is the light of the nations and the glory of Israel

Lord, now you let your servant go in peace;
your word has been fulfilled:

my own eyes have seen the salvation
which you have prepared in the sight of every people:

a light to reveal you to the nations
and the glory of your people Israel.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. Protect us, Lord, as we stay awake; watch over us as we sleep, that awake, we may keep watch with Christ, and asleep, rest in his peace.

Concluding Prayer

Lord God,
send peaceful sleep
to refresh our tired bodies.
May your help always renew us
and keep us strong in your service.
We ask this through Christ our Lord.
– Amen.

Blessing

May the all-powerful Lord grant us a restful night and a peaceful death.
– Amen.

Antiphon or song in honor of the Blessed Virgin Mary

[markomalley]

Our Blessed Lady's Sorrows

Sea of Sorrow

Oh! on what a sea of sorrow
Was the Virgin-Mother cast,
When her eyes with tears o'erflowing
Gazed upon her Son aghast,
From the bloodstained gibbet taken,
Dying in her arms at last.

In her bitter desolation,
His sweet mouth, His bosom too,
Then His riven side beloved,
Then each hand, both wounded through,
Then His feet, with blood encrimsoned,
Her maternal tears bedew.

She, a hundred times and over,
Strains Him closely to her breast
Heart to Heart, arms arms enfolding,
Are His wounds on her impressed:
Thus, in sorrow's very kisses,
Melts her anguished soul to rest.

Oh, dear Mother! we beseech thee,
By the tears thine eyes have shed,
By the cruel death of Jesus
And His wounds' right royal red,
Make our hearts o'erflow with sorrow
From thy heart's deep fountainhead.

To the Father, Son, and Spirit,
Now we bend on equal knee:
Glory, sempiternal glory,
To the Most High Trinity;
Yea! perpetual praise and honor
Now and through all ages be.

Novena Prayer To Our Sorrowful Mother

Most Blessed and afflicted Virgin, Queen of Martyrs, who didst stand generously beneath the cross, beholding the agony of thy dying Son; by the sword of sorrow which then pierced thy soul, by the sufferings of thy sorrowful life, by the unutterable joy which now more than repays thee for them; look down with a mother's pity and tenderness, as I kneel before thee to compassionate thy sorrows, and to lay my petition with childlike confidence in thy wounded heart. I beg of thee, O my Mother, to plead continually for me with thy Son, since He can refuse thee nothing, and through the merits of His most sacred Passion and Death, together with thy own sufferings at the foot of the cross, so to touch His Sacred Heart, that I may obtain my request,
For to whom shall I fly in my wants and miseries, if not to thee, O Mother of mercy, who, having so deeply drunk the chalice of thy Son, canst most pity us poor exiles, still doomed to sigh in this vale of tears? Offer to Jesus but one drop of His Precious Blood, but one pang of His adorable Heart; remind Him that thou art our life, our sweetness, and our hope, and thou wilt obtain what I ask, through Jesus Christ our Lord. Amen.

Hail Mary
Virgin Most Sorrowful, pray for us
(Seven times each)

Mary, most holy Virgin and Queen of Martyrs, accept the sincere homage of my filial affection. Into thy Heart, pierced by so many swords, do thou welcome my poor soul. Receive it as the companion of thy sorrows at the foot of the Cross, on which Jesus died for the redemption of the world. With thee, O sorrowful Virgin, I will gladly suffer all the trials, contradictions, and infirmities which it shall please Our Lord to send me. I offer them all to thee in memory of thy sorrows, so that: every thought of my mind and every beat of my heart may be an act of compassion and of love for thee. And do thou, sweet Mother, have pity on me, reconcile me to thy Divine Son, Jesus; keep me in His grace and assist me in my last agony, so that I may be able to meet thee in Heaven and sing thy glories.

Most holy Virgin and Mother, whose soul was pierced by a sword of sorrow in the Passion of thy Divine Son, and who in His glorious Resurrection wast filled with never ending joy at His triumph, obtain for us who call upon thee, so to be partakers in the adversities of Holy Church and the Sorrows of the Sovereign Pontiff, as to be found worthy to rejoice with them in the consolations for which we pray, in the charity and peace of the same Christ our Lord.
Amen.

Litany of the Seven Sorrows

For private use only.

Lord, have mercy on us.
Christ, have mercy on us.
Lord, have mercy on us.
Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.

God the Father of Heaven,
Have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world,
Have mercy on us.
God the Holy Spirit,
Have mercy on us.
Holy Trinity, One God,
Have mercy on us.

Holy Mary,
Pray for us.
Holy Mother of God,
Pray for us.
Holy Virgin of virgins, etc.
Mother crucified,
Mother sorrowful,
Mother tearful,
Mother afflicted,
Mother forsaken,
Mother desolate,
Mother bereft of thy Child,
Mother transfixed with the sword,
Mother consumed with grief,
Mother filled with anguish,
Mother crucified in heart,
Mother most sad,
Fountain of tears,
Abyss of suffering,
Mirror of patience,
Rock of constancy,
Anchor of confidence,
Refuge of the forsaken,
Shield of the oppressed,
Subduer of the unbelieving,
Comfort of the afflicted,
Medicine of the sick,
Strength of the weak,
Harbor of the wrecked,
Allayer of tempests,
Resource of mourners,
Terror of the treacherous,
Treasure of the faithful,
Eye of the Prophets,
Staff of the Apostles,
Crown of Martyrs,
Light of confessors,
Pearl of virgins,
Consolation of widows,
Joy of all Saints,

Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Spare us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Have mercy on us.

Look down upon us, deliver us, and save us from all trouble,
in the power of Jesus Christ. Amen.

Let Us Pray.
Imprint, O Lady, thy wounds upon my heart, that I may read therein sorrow and love
--- sorrow to endure every sorrow for thee, love to despise every love for thee. Amen.

Conclude with the Apostles Creed, Hail Holy Queen, and three Hail Marys,
in honor of the Most Holy Heart of Mary.

Stabat Mater Dolorosa

Stabat mater dolorosa
iuxta Crucem lacrimosa,
dum pendebat Filius.

Cuius animam gementem,
contristatam et dolentem
pertransivit gladius.

O quam tristis et afflicta
fuit illa benedicta,
mater Unigeniti!

Quae maerebat et dolebat,
pia Mater, dum videbat
nati poenas inclyti.

Quis est homo qui non fleret,
matrem Christi si videret
in tanto supplicio?

Quis non posset contristari
Christi Matrem contemplari
dolentem cum Filio?

Pro peccatis suae gentis
vidit Iesum in tormentis,
et flagellis subditum.

Vidit suum dulcem Natum
moriendo desolatum,
dum emisit spiritum.

Eia, Mater, fons amoris
me sentire vim doloris
fac, ut tecum lugeam.

Fac, ut ardeat cor meum
in amando Christum Deum
ut sibi complaceam.

Sancta Mater, istud agas,
crucifixi fige plagas
cordi meo valide.

Tui Nati vulnerati,
tam dignati pro me pati,
poenas mecum divide.

Fac me tecum pie flere,
crucifixo condolere,
donec ego vixero.

Iuxta Crucem tecum stare,
et me tibi sociare
in planctu desidero.

Virgo virginum praeclara,
mihi iam non sis amara,
fac me tecum plangere.

Fac, ut portem Christi mortem,
passionis fac consortem,
et plagas recolere.

Fac me plagis vulnerari,
fac me Cruce inebriari,
et cruore Filii.

Flammis ne urar succensus,
per te, Virgo, sim defensus
in die iudicii.

Christe, cum sit hinc exire,
da per Matrem me venire
ad palmam victoriae.

Quando corpus morietur,
fac, ut animae donetur
paradisi gloria. Amen.

Prayer To Our Lady of Sorrows, by St. Bridget

O Blessed Virgin Mary, Immaculate Mother of God, who didst endure a martyrdom of love and grief beholding the sufferings and sorrows of Jesus! Thou didst cooperate in the benefit of my redemption by thine innumerable afflictions and by offering to the Eternal Father His only begotten Son as a holocaust and victim of propitiation for my sins. I thank thee for the unspeakable love which led thee to deprive thyself of the Fruit of thy womb, Jesus, true God and true Man, to save me, a sinner. Oh, make use of the unfailing intercession of thy sorrows with the Father and the Son, that I may steadfastly amend my life and never again crucify my loving Redeemer by new sins, and that, persevering till death in His grace. I may obtain eternal life through the merits of His Cross and Passion. Amen.

Mother of love, of sorrow and of mercy, pray for us.

Saint Alphonsus Liguori's Prayer To The Mother Of Sorrows

O, my Blessed Mother, it is not one sword only with which I have pierced thy heart, but I have done so with as many as are the sins which I have committed. O, Lady, it is not to thee, who art innocent, that sufferings are due, but to me, who am guilty of so many crimes. But since thou hast been pleased to suffer so much for me, by thy merits, obtain me great sorrow for my sins, and patience under the trials of this life, which will always be light in comparison with my demerits; for I have often deserved Hell.
Amen.

[Salvation]

Beautiful and heart-moving. Thank you.

[Salvation]

Information: St. Catherine of Genoa

Feast Day:	September 15
Born:	1447, Genoa, Italy
Died:	15 September 1510, Genoa, Italy
Canonized:	1737 by Pope Clement XII

[Salvation]

Information: Our Lady of Sorrows

Feast Day:

September 15

[Salvation]

Stabet Mater Dolorosa (catholic/orthodox caucus)
[CATHOLIC/ORTHODOX CAUCUS] Spirituality: Our Lady of Sorrows
The Seven Swords Rosary Of Our Lady Of Sorrows [Catholic Caucus] Prayer and Meditation
The Rosary of the Seven Sorrows [Catholic Caucus] Prayer/Devotion
Our Lady of Sorrows, part I: "Her Martyrdom was longer and greater than that of all the martyrs"

Lists Every Catholic Should be Familiar With: The 7 Sorrows (Dolours) and 7 Joys of Our Lady
The Seven Dolors (Sorrows) of Mary [Catholic/Orthodox Devotional]
Apparition in Africa: Our Lady of Sorrows [Catholic/Orthodox Caucus]
Feast of the Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary [Catholic Caucus Devotional]
Feast of Our Lady/Mother of Sorrows
Homilies on Our Lady of Sorrows
Starkenburg:Pilgrimage to Our Lady of Sorrows Shrine
Our Mother of Sorrows
ST. ALPHONSUS LIGUORI, OF THE DOLOURS OF MARY, The Glories [Sorrows] of Mary
Our Lady of Sorrows - Sep 15

[Salvation]

Interactive Saints for Kids

Our Lady of Sorrows

Feast Day: September 15

Our Lady had many great joys as the mother of Jesus, but she had so much to suffer, as well.

Being a loving mother she suffered greatly as she helplessly watched when Jesus was treated so cruelly by his enemies. What terrible suffering to see her Son die on the cross.

Mary is the queen of martyrs because her spiritual pain was much greater than the bodily pain suffered by the martyrs. Her heart was like an altar when on Calvary she offered up her beloved Son Jesus to save us.

The seven times of great suffering during Mary's life were:-

1. The first was when she took Baby Jesus to the temple. There the prophet Simeon told her that a sword of suffering would pierce her heart when Jesus would be put to death.
   
2. Her second sorrow was when she and St. Joseph had to flee to Egypt with Jesus because Herod's soldiers were trying to kill him.
   
3. The third suffering came when Mary searched three days in Jerusalem for Jesus and finally found him in the temple.
   
4. Our Lady's fourth sorrow was when Jesus was whipped and crowned with thorns.
   
5. Her fifth great pain was caused by his being lifted on the cross, where he died after three hours of agony.
   
6. Mary's sixth sorrow was the moment when Our Lord's sacred body was placed in her arms.
   
7. And her seventh suffering came when he was buried in the tomb.

Mary did not feel sorry for herself or complain because she had to suffer so much during her life. Instead, she offered her sorrows to God for our sakes. She is our Mother. Because she loves us dearly, she was happy to suffer that we might some day share her joy with Jesus in heaven.

[Salvation]

Catholic

Almanac:

Thursday, September 15

Liturgical Color: White

Today is the Memorial of Our Lady of Sorrows. Traditionally, 7 Hail Mary's have been recited daily during the month of September as a devotion in remembrance of the 7 sorrows of Mary.

[Salvation]

Catholic Culture

Daily Readings for: September 15, 2011
(Readings on USCCB website)

Collect: Father, as your Son was raised on the cross, his mother Mary stood by him, sharing his sufferings. May your Church be united with Christ in his suffering and death and so come to share in his rising to new life, where he lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

RECIPES

• Fruit Salad
• Heart Cake (cut-up)

ACTIVITIES

• A Single Branch Three Roses Bore
• Celebrating the Feasts of the Blessed Virgin
• Feasts of Mary in the Family
• Feasts of Our Lady in the Home

PRAYERS

• Stabat Mater (At the Cross Her Station Keeping)
• To Mary in Honor of Her Seven Sorrows
• Table Blessing for the Feasts of the Mother of God 

15th

  Memorial of Our Lady of Sorrows Old Calendar: Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary; St. Nicomedes, martyr; St. Catherine of Genoa, widow (Hist)

Devotion to the Seven Sorrows of Our Lady has its roots in Sacred Scripture and in Christian piety, which always associates the Blessed Mother with her suffering Son. Today's feast was introduced by the Servites in order to intensify devotion to Our Lady's Sorrows. In 1817 Pius VII — suffering grievously in exile but finally liberated by Mary's intercession — extended the feast to the universal Church.

According to the 1962 Missal of Bl. John XXIII the Extraordinary Form of the Roman Rite, today is the feast of St. Nicomedes, a Roman martyr of unknown date. He was buried not far from the walls of Rome on the Via Nomentana, and the pious faithful built a "cemetery basilica" above his tomb. Also it is the feast of St. Catherine of Genoa who wrote a treatise on Purgatory and a Dialogue between the soul and body – two outstanding documents of Christian mysticism.

---

Our Lady of Sorrows
This feast dates back to the 12th century. It was especially promoted by the Cistercians and the Servites, so much so that in the 14th and 15th centuries it was widely celebrated throughout the Catholic Church. In 1482 the feast was added to the Missal under the title of "Our Lady of Compassion." Pope Benedict XIII added it to the Roman Calendar in 1727 on the Friday before Palm Sunday. In 1913, Pope Pius X fixed the date on September 15. The title "Our Lady of Sorrows" focuses on Mary's intense suffering during the passion and death of Christ. "The Seven Dolors," the title by which it was celebrated in the 17th century, referred to the seven swords that pierced the Heart of Mary. The feast is like an octave for the birthday of Our Lady on September 8th. — Excerpted from Our Lady of Sorrows by Fr. Paul Haffner (Inside the Vatican, September 2004)

This feast is dedicated to the spiritual martyrdom of Mary, Mother of God, and her compassion with the sufferings of her Divine Son, Jesus. In her suffering as co-redeemer, she reminds us of the tremendous evil of sin and shows us the way of true repentance. May the numerous tears of the Mother of God be conducive to our salvation; with which tears Thou, O God, art able to wash away the sins of the whole world.

As Mary stood at the foot of the Cross on which Jesus hung, the sword of sorrow Simeon had foretold pierced her soul. Below are the seven sorrows of Mary:

1. The prophecy of Simeon (Luke 2:25-35)
   
2. The flight into Egypt (Matthew 2:13-15)
   
3. Loss of the Child Jesus for three days (Luke 2:41-50)
   
4. Mary meets Jesus on his way to Calvary (Luke 23:27-31; John 19:17)
   
5. Crucifixion and Death of Jesus (John 19:25-30)
   
6. The body of Jesus being taken from the Cross (Psalm 130; Luke 23:50-54; John 19:31-37)
   
7. The burial of Jesus (Isaiah 53:8; Luke 23:50-56; John 19:38-42; Mark 15:40-47)

Symbols: heart pierced with a sword; heart pierced by seven swords; winged heart pierced with a sword; flowers: red rose, iris (meaning: "sword-lily"), cyclamen.

Patron: people named Dolores, Dolais, Deloris, Dolorita, Maria Dolorosa, Pia, and Pieta.

Things to Do:

• Teach your children the Seven Sorrows of Mary. Read more about this devotion. September is traditionally dedicated to Our Lady of Sorrows.

• Present different art pieces of Our Lady of Sorrows, or illustration of one of her sorrows, for meditation and discussion. There are so many different pieces from all different eras, countries and mediums. Search words for art titles would be Lamentation, Deposition, Pieta, Dolorosa, Sorrows, etc. Some samples:
  
  • The Seven Sorrows of the Virgin by Albrecht Durer
    
  • Michelangelo's Pieta
    
  • Pieta by Giovanni Bellini
    
  • Vincent Van Gogh's Pieta
    
  • Titian's Mater Dolorosa
    
  • Different artists on the Presentation in the Temple
    
  • Various artists on the Flight into Egypt

• Discuss why Mary is called the Queen of Martyrs.

• Make a heart-shaped cake for dessert, decorated with the swords piercing the heart.
  
  
• Think of ways to make reparation to Mary for the sins committed against Our Lord.
  
  
• Pray the short prayer or ejaculation, Holy Mother, imprint deeply upon my heart the wounds of the Crucified.
  
  
• Read or sing the Stabat Mater, perhaps incorporating it with the Stations of the Cross.

• In Italy, the title of Our Lady of Sorrows is Maria Santissima Addolorata. This devotion began in the 1200's. She is the patron of many Italian cities. In southern Italy there is La Festa della Madonna dei Sette Dolori (the festival of the Seven Sorrows of the Madonna), instituted in 1423, also called Madonna dell’Addolorata Festival. The food connected to this festival is cuccia salata, wheat berries cooked in meat broth and layered with goat or pork.

---

St. Nicomedes
St. Nicomedes was a martyr of unknown era. The Roman Martyrologium and the historical Martyrologies of Bede and his imitators place the feast on this date. The Gregorian Sacramentary contains under the same date the orations for his Mass . The name does not appear in the three oldest and most important manuscripts of the "Martyrologium Hieronymianum", but was inserted in later recensions ("Martyrol. Hieronymianum", ed. De Rossi-Duchesne, in Acta SS., Nov., II, 121). The saint is without doubt a martyr of the Roman Church. He was buried in a catacomb on the Via Nomentana near the gate of that name. Three seventh century Itineraries make explicit reference to his grave, and Pope Adrian I restored the church built over it (De Rossi, "Rome Sotterranea", I, 178-79). A titular church of Rome, mentioned in the fifth century, was dedicated to him (titulus S. Nicomedis). Nothing is known of the circumstances of his death. The legend of the martyrdom of Sts. Nereus and Achilleus introduces him as a presbyter and places his death at the end of the first century. Other recensions of the martyrdom of St. Nicomedes ascribe the sentence of death to the Emperor Maximinianus (beginning of the fourth century).

Excerpted from the Catholic Encyclopedia

---

St. Catherine of Genoa
St. Catherine was noble in birth, rich, and exceedingly beautiful. As a child she rejected the solicitations of the world, and begged her divine Master for some share in His sufferings. At sixteen years of age she found herself promised in marriage to a young nobleman of dissolute habits, who treated her with such harshness that, after five years, wearied out by his cruelty, she somewhat relaxed the strictness of her life and entered into the worldly society of Genoa. At length, enlightened by divine grace as to the danger of her state, she resolutely broke with the world and gave herself up to a life of rigorous penance and prayer. The charity with which she devoted herself to the service of the hospitals, undertaking the vilest of offices with joy, induced her husband to amend his evil ways and he died penitent. Her heroic fortitude was sustained by the constant thought of the Holy Souls, whose sufferings were revealed to her, and whose state she has described in a treatise full of heavenly wisdom. A long and grievous malady during the last years of her life only served to perfect her union with God, till, worn out in body and purified in soul, she breathed her last on September 14, 1510.

Excerpted from Butler's Lives of the Saints

Patron: Brides, Childless People, Difficult Marriages, People Ridiculed For Their Piety, Temptations, Victims Of Adultery, Victims Of Unfaithfulness, Widows.

Things to Do:

• Read St. Catherine's Treatise on Purgatory and the Life and Doctrine of Catherine of Genoa. Also see this article on the Brothers and Sisters of Penance website. 

[Salvation]

The Word Among Us

Meditation: John 19:25-27

 Our Lady of Sorrows

Behold, your mother. (John 19:27)

It is a longstanding tradition in our church to wear a medal of Our Lady of Sorrows. Many people, in fact, have been wearing this particular sacramental for years, and would never be parted from it. When they experience difficulties, they gaze on Mary’s sorrowful image. Almost instinctively, they knew that she would understand, help them, and give them peace. They would all testify that it was never a waste to flee to her protection, implore her help, or seek her intercession.

What do these people know? That disciples of Christ are not immune to sorrow, and that they can always look to Mary for help. Whether they are caused by the natural course of life or have their roots in our own fallen nature, our sorrows do cause us pain. Wounded relationships, broken promises, financial difficulties— so many things can make us feel sad, betrayed, or hurt. But Mary shows us that the real question is not how often, 1r how much, we suffer. The real question is how we should respond when we are visited by suffering. And this is where Our Lady of Sorrows can help us the most.

Whenever you are experiencing any kind of sorrow, Mary can help you. Let her teach you how to react to trying, painful circumstances— what types of things to ponder, what to pray for, and how to persevere as a disciple of her son. Let her teach you never to jump ahead of the Lord or try to figure everything out on your own. Let her quiet, surrendered heart move you to trust in God’s providence and in his ability to work in your life.

Pope Benedict XVI once said: “The Virgin Mary, who believed in the word of the Lord, did not lose her faith in God when she saw her son rejected, abused and crucified. Rather she remained beside Jesus, suffering and praying until the end. And she saw the radiant dawn of his resurrection. Let us learn from her to witness to our faith with a life of humble service, ready to pay the price of staying faithful to the gospel of love and truth, certain that nothing that we do will be lost.”

“O Mary, Lady of Sorrows, help us to be courageous and faithful to Jesus. Teach us by your witness to be overcomers. Help us believe that our Father can turn our sorrows into joy.”

1 Timothy 4:12-16; Psalm 111:7-10

[Salvation]

A Christian Pilgrim

HIS MOTHER STOOD BY THE CROSS

Memoria: OUR LADY OF SORROWS – 15 September

A reading from the sermons of St. Bernard of Clairvaux [c. 1090-1153] 

The martyrdom of the Virgin Mary, implicit in Simeon’s prophecy, is put before us in the story of our Lord’s passion. That venerable old man, Simeon, said of the infant Jesus: ‘This child is set for a sign that will be contradicted’; and to Mary: ‘A sword will pierce your soul.’ 

Blessed Mother, a sword did pierce your soul. For no sword could penetrate your Son’s flesh without piercing your soul. After your own Son Jesus gave up His life – He was yours in a special sense though He belongs to all – the cruel lance, which opened His side and would not spare Him in death though it could do Him no injury, could not touch His soul. But it pierced your soul. His soul was no longer there, but yours could not be set free, and it was pierced by a sword of sorrow. We rightly speak of you as more than a martyr, for the anguish of mind you suffered exceeded all bodily pain. 

‘Mother, behold your son.’ These words were more painful than a sword thrust for they pierced your soul and touched the quick where soul is divided from spirit. What an exchange! John was given to you in place of Jesus, a disciple in place of the Master, a son of Zebedee in place of the Son of God, a mere man in place of the true God. These words must have pierced your loving soul, since just to recall them break our hearts, hard and stony though they be. 

Do not marvel, brethren, that Mary is said to have endured martyrdom in her soul. Only he will marvel who forgets what Paul said of the Gentiles, that among their worst vices was that they were without compassion. Not so with Mary! May it never be so with those who venerate her. 

Someone may say: ‘Did she not know in advance that her Son would die?’ Without a doubt. ‘Did she not have sure hope in His immediate resurrection?’ Full confidence indeed. ‘Did she then grieve when He was crucified?’ Intensely. Who are you, brother, and what sort of judgment is yours that you marvel at the grief of Mary any more than that the Son of Mary should suffer? Could He die bodily and she not share His death in her heart? Charity it was that moved Him to suffer death, charity greater than that of any man before or since: charity too moved Mary, the like of which no mother has ever known. 

Short Prayer: Heavenly Father, when Jesus, Your most beloved Son, was raised up on the cross, it was Your will that Mary, His earthly mother, should stand there and suffer with Him in her heart. Grant that, in union with her, the Church may share in the passion of Christ, and so be brought to the glory of His resurrection. We make our prayer in the most precious name of Jesus Christ, our Lord and Savior, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, God, for ever and ever. Amen. 

Note: St. Bernard of Clairvaux is a Doctor of the Church, and he is one of the mystics in the Church. 

[annalex]

John
	English: Douay-Rheims	Latin: Vulgata Clementina	Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
	John 19
25.	Now there stood by the cross of Jesus, his mother, and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalen.	Stabant autem juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus, Maria Cleophæ, et Maria Magdalene.	ειστηκεισαν δε παρα τω σταυρω του ιησου η μητηρ αυτου και η αδελφη της μητρος αυτου μαρια η του κλωπα και μαρια η μαγδαληνη
26.	When Jesus therefore had seen his mother and the disciple standing whom he loved, he saith to his mother: Woman, behold thy son.	Cum vidisset ergo Jesus matrem, et discipulum stantem, quem diligebat, dicit matri suæ : Mulier, ecce filius tuus.	ιησους ουν ιδων την μητερα και τον μαθητην παρεστωτα ον ηγαπα λεγει τη μητρι αυτου γυναι ιδου ο υιος σου
27.	After that, he saith to the disciple: Behold thy mother. And from that hour, the disciple took her to his own.	Deinde dicit discipulo : Ecce mater tua. Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua.	ειτα λεγει τω μαθητη ιδου η μητηρ σου και απ εκεινης της ωρας ελαβεν ο μαθητης αυτην εις τα ιδια

[annalex]

25. Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
26. When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he says to his mother, Woman, behold your son!
27. Then says he to the disciple, Behold your mother! And from that hour that disciple took her to his own home.

THEOPHYL. While the soldiers were doing their cruel work, He was thinking anxiously of His mother: These things therefore the soldiers did.

Now there stood by the cross of Jesus His mother, and His mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.

AMBROSE. Mary the mother of our Lord stood before the cross of her Son. None of the Evangelists hath told me this except John. The others have related how that at our Lord's Passion the earth quaked, the heaven was overspread with darkness, the sun fled, the thief was taken into paradise after confession. John hath told us, what the others have not, how that from the cross whereon He hung, He called to His mother. He thought it a greater thing to show Him victorious over punishment, fulfilling the offices of piety to His mother, than giving the kingdom of heaven and eternal life to the thief. For if it was religious to give life to the thief, a much richer work of piety it is for a son to honor his mother with such affection. Behold, He says, your son; behold your mother. Christ made His Testament from the cross, and divided the offices of piety between the Mother and the disciples. Our Lord made not only a public, but also a domestic Testament. And this His Testament John sealed a witness worthy of such a Testator. A good testament it was, not of money, but of eternal life, which was not written with ink, but with tile spirit of the living God: My tongue is the pen of a ready writer. Mary, as became the mother of our Lord, stood before the cross, when the Apostles fled and With pitiful eyes beheld the wounds of her Son. For she looked not on the death of the Hostage, but on the salvation of the world; end perhaps knowing that her Son's death would bring this salvation, she who had been the habitation of the King, thought that by her death she might add to that universal gift.

But Jesus did not need any help for saving the v world, as you read in the Psalm, I have been even as a man with no help, free among the dead. He received indeed the affection of a parent, but He did not seek another's help. Imitate her, you holy matrons, who, as towards here only most beloved Son, has set you an example of such virtue: for you have not sweeter sons, nor did the Virgin seek consolation in again becoming a mother.

JEROME. The Mary which in Mark and Matthew is called the mother of James and Joses was the wife of Alpheus, and sister of Mary the mother of our Lord: which Mary John here designates of Cleophas, either from her father, or family, or for some other reason. She need not be thought a different person, because she is called in one place Mary the mother of James the less, and here Mary of Cleophas, for it is customary in Scripture to give different names to the same person.

CHRYS. Observe how the weaker sex is the stronger; standing by the cross when the disciples fly.

AUG. If Matthew and Mark had not mentioned by name Mary Magdalene, we should have thought that there were two parties, one of which stood far off, and the other near. But how must we account for the same Mary Magdalene and the other women standing afar off, as Matthew and Mark say, and being near the cross, as John says? By supposing that they were within such a distance as to be within sight of our Lord, and yet sufficiently far off to be out of the way of the crowd and Centurion, and soldiers who were immediately about Him. Or, we e may suppose that after our Lord had commended His mother to the disciple, they retired to be out of the way of the crowd, and saw what took place afterwards at a distance: so that those Evangelists who do not mention them till after our Lord's death, describe them as standing afar off. That some women are mentioned by all alike, others not, makes no matter.

CHRYS. Though there were other women by, He makes no mention of any of them, but only of His mother, to show us that v, e should specially honor our mothers. Our parents indeed, if they actually oppose the truth, are not even to be known: but otherwise we should pay them all attention, and honor them above all the world beside: When Jesus therefore saw His mother, and the disciple standing by, whom he loved, He says to His mother, Woman, behold your son!

BEDE. By the disciple whom Jesus loved, the Evangelist means himself; not that the others were not loved, but he was loved more intimately on account of his estate of chastity; for a Virgin our Lord called him, and a Virgin he ever remained.

CHRYS. Heavens! what honor does He pay to the disciple; who however conceals his name from modesty. For had he wished to boast, he would have added the reason why he was loved, for there must have been something great and wonderful to have caused that love. This is all He says to John; He does not console his grief, for this was a time for giving consolation. Yet was it no small one to be honored with such a charge, to have the mother of our Lord, in her affliction, committed to his care by Himself on His departure: Then says He to the disciple, Behold your mother!

AUG. This truly is that hour of the which Jesus, when about to change the water into wine, said, Mother, what have I to do with you? Mine hour is not yet come. Then, about to act divinely, He repelled the mother of His humanity, of His infirmity, as if He knew her not: now, suffering humanly, He commends with human affection her of whom He was made man. Here is a moral lesson. The good Teacher shows us by His example how that pious sons should take care of their parents. The cross of the sufferer, is the chair of the Master.

CHRYS. The shameless doctrine of Marcion is refuted here. For if our Lord were not born according to the flesh, and had not a mother, why did He make such provision for her? Observe how imperturbable He is during His crucifixion, talking to the disciple of His mother, fulfilling prophecies, airing good hope to the thief; whereas before His crucifixion, He seemed in fear. The weakness of His nature was strewn there, the exceeding greatness of His power here. He teaches us too herein, not to turn back, because we may feel disturbed at the difficulties before us for when we are once actually under the trial, all will be; light and easy for us.

AUG. He does this to provide as it were another son for His mother in his place; And from that hour that disciple took her to his own. To his own what? Was not John one of those who said, Lo, we have left all, and followed You? He took her then to his own, i. e not to his farm, for he had none, but to his care, for of this he was master.

BEDE. Another reading is, Accepy eam disciplus in suam, his own mother some understand, but to his own care seems better.

Catena Aurea John 19

[Salvation]

 

Marriage = One Man and One Woman

Daily Marriage Tip for September 15, 2011:

“In gratitude for her husband, a wife gives herself completely [to him]” (Marriage: Love and Life in the Divine Plan, USCCB). Wives: How do you give yourself to your husband?

[annalex]

Christ on the Cross between the Virgin and St John the Evangelist

1413
Vellum, 41,5 x 29,5 cm
Town Archive, Brno

[annalex]

Luke
	English: Douay-Rheims	Latin: Vulgata Clementina	Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
	Luke 2
33.	And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him.	Et erat pater ejus et mater mirantes super his quæ dicebantur de illo.	και ην ιωσηφ και η μητηρ αυτου θαυμαζοντες επι τοις λαλουμενοις περι αυτου
34.	And Simeon blessed them, and said to Mary his mother: Behold this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted;	Et benedixit illis Simeon, et dixit ad Mariam matrem ejus : Ecce positus est hic in ruinam, et in resurrectionem multorum in Israël, et in signum cui contradicetur :	και ευλογησεν αυτους συμεων και ειπεν προς μαριαμ την μητερα αυτου ιδου ουτος κειται εις πτωσιν και αναστασιν πολλων εν τω ισραηλ και εις σημειον αντιλεγομενον
35.	And thy own soul a sword shall pierce, that, out of many hearts, thoughts may be revealed.	et tuam ipsius animam pertransibit gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitationes.	και σου δε αυτης την ψυχην διελευσεται ρομφαια οπως αν αποκαλυφθωσιν εκ πολλων καρδιων διαλογισμοι

[annalex]

33. And Joseph and his mother marveled at those things which were spoken of him.
34. And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
35. (Yea, a sword shall pierce through your own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

GREEK EX. The knowledge of supernatural things, as often as it is brought to the recollection, renews the miracle in the mind, and hence it is said, His father and mother marveled at those things which were said of him.

ORIGEN; Both by the angel and the multitude of the heavenly host, by the shepherds also, and Simeon.

THEOPHYL; Joseph is called the father of the Savior, not because he was (as the Photinians say) His real father, but because from regard to the reputation of Mary, all men considered him so.

AUG. He however might be called His father in that light in which, he is rightly regarded as the husband of Mary, that is, not from any carnal connection, but by reason of the very bond of wedlock, a far closer relationship than that of adoption. For that Joseph was not to be called Christ's father was not, because he had not begotten Him by cohabitation, since in truth he might be a father to one whom he had not begotten from his wife, but had adopted from another.

ORIGEN; But they who look deeper into the matter may say, that since the genealogy is deduced from David to Joseph, therefore lest Joseph should seem to be mentioned for no purpose, as not being the father of the Savior, he was called His father, that the genealogy might maintain sup. its place.

GREEK EX. Having given praise to God, Simeon now turns to bless them that brought the Child, as it follows, And Simeon blessed them. He gave to each a blessing, but his presage of hidden things he imparts only to the mother, in order that in the common blessing He might not deprive Joseph of the likeness of a father, but in what he says to the mother apart from Joseph he might proclaim her to be the true mother.

AMBROSE; Behold what abundant grace is extended to all men by the birth of the Lord, and how prophecy is withheld from the unbelievers, not from the righteous. Simeon also prophesies that Christ Jesus has come for the fall and rising again of many.

ORIGEN; They who explain this simply, may say that He came for the fall of unbelievers, and the rising again of believers.

CHRYS. As the light though it may annoy weak eyes, is still light; in like manner the Savior endures, though many fall away, for His office is not to destroy; but their way is madness. Wherefore not only by the salvation of the good but by the scattering of the wicked, is His power shown. For the sun the brighter it shines, is the more trying to the weak sight.

GREG. NYSS. Mark the nice distinction here observed. Salvation is said to be prepared before the face of all people, but the falling and raising is of many; for the Divine purpose was the salvation and sanctification of every one whereas the falling and lifting up stands in the will of many believers and unbelievers. But that those who were lying in unbelief should be raised up again is not unreasonable

ORIGEN; The careful interpreter will say, that no one falls who was not before standing. Tell me then, who were they who stood, for whose fall Christ came?

GREG. NYSS. But by this he signifies a fall to the very lowest, as if the punishment before the mystery of the incarnation, fell far short of that after the giving and preaching of the Gospel dispensation And those spoken of are chiefly of Israel, who must of necessity forfeit their ancient privileges, and pay a heavier penalty than any other nation, because they were so unwilling to receive Him Who had long been prophesied among them, had been worshipped, and had come forth from them. In a most especial manner then he threatens them with not only a fall from spiritual freedom, but also the destruction of their city, and of those who dwelt among them. But a resurrection is promised to believers, partly indeed as subject to the law, and about to be delivered from its bondage, but partly as buried together with Christ, and rising with Him.

GREG. NYSS. Now from these words, you may perceive through the agreement of men's minds on the word of prophecy, that one and the same God and lawgiver has spoken both in the Prophets and the New Testament. For the language of prophecy declared that there shall be a stone of falling, and a rock of offense, that they who believe on Him should not be confounded. The fall therefore is to them who are offended with the meanness of His coming in the flesh; the rising again to those who acknowledge the steadfastness of the Divine purpose.

ORIGEN; There is also a deeper meaning aimed against those who raise their voices against their Creator, saying, Behold the God of the Law and the Prophets of what sort He is! He says, I kill, and I make alive. If God then is a bloody judge and a cruel master, it is most plain that Jesus is His Son, since the same things here are written of Him, namely, that He comes for the fall and rising again of many.

AMBROSE; That is, to distinguish the merits of the just and the unjust, and according to the quality of our deeds, as a true and just Judge, to decree punishment or rewards.

ORIGEN; But we must take care lest by chance the Savior should not come to some equally for the fall and rising again; for when I stood in sin, it was first good for me to fall, and die to sin. Lastly, Prophets and Saints when they were designing some great thing, used to fall on their faces, that by their fall their sins should be the more fully blotted out. This it is that the Savior first grants to you. You were a sinner, let that which is sin fall in you, that you may thence rise again, and say, If we be dead with Him, we shall also live with Him.

CHRYS. The resurrection is a new life and conversation. For when the sensual man becomes chaste, the covetous merciful, the cruel man gentle, a resurrection takes place. Sin being dead, righteousness rises again. It follows, And for a sign which shall be spoken against.

BASIL; The sign which is spoken against is called in Scripture, the cross. For Moses, it says, made a brazen serpent, and placed it for a sign.

GREG. NYSS. He has joined together honor and dishonor. For to us Christians this sign is a token of honor, but it is a sign of contradiction, inasmuch by some indeed it is received as absurd and monstrous, by others with the greatest veneration. Or perhaps Christ Himself is termed a sign, as having a supernatural existence, and as the author of signs.

BASIL; For a sign betokens something marvelous and mysterious, which is seen indeed by the simple minded.

ORIGEN; But all the things which history relates of Christ are spoken against, not that those who believe on Him speak against Him, (for we know that all the things which are written of Him are true,) but that every thing which has been written of Him is with the unbelievers a sign which is spoken against.

GREG. NYSS. Though these things are said of the Son, yet they have reference also to His mother, who takes each thing to herself, whether it be of danger or glory. He announces to her not only her prosperity, but her sorrows; for it follows, And a sword shall pierce through your own heart.

THEOPHYL; No history tells us that Mary departed this life by being slain with the sword, therefore since not the soul but the body is killed with iron, we are left to understand that sword which is mentioned, And a sword in their lips, that is, grief because of our Lord's passion passed through her soul, who although she saw Christ the very Son of God die a voluntary death, and doubted not that He who was begotten of her flesh would overcome death, could not without grief see Him crucified.

AMBROSE; Or it shows the wisdom of Mary, that she was not ignorant of the heavenly Majesty For the word of God is living and strong, and sharper than the sharpest sword

AUG. Or by this is signified that Mary also, through whom was performed the mystery of the incarnation, looked with doubt and astonishment at the death of her Lord, seeing the Son of God so humbled as to come down even to death. And as a sword passing close by a man causes fear, though it does not strike him; so doubt also causes sorrow, yet does not kill; for it is not fastened to the mind, but passes through it as through a shadow.

GREG. NYSS. But it is not meant that she alone was concerned in that passion, for it is added, that the thoughts of many hearts may be revealed. The word that marks the non event; it is not used causatively; for when all these events took place, there followed the discovery of many men's intentions. For some confessed God on the cross, others even then ceased not from their blasphemies and revilings. Or this was said, meaning that at the time of the passion the thoughts of men's hearts should be laid open, and be corrected by the resurrection. For doubts are quickly superseded by certainty. Or perhaps by revealing may be meant, the enlightening of the thoughts, as it is often used in Scripture.

THEOPHYL; But now even down to the close of the present time, the sword of the severest tribulation ceases not to go through the soul of the Church, when with bitter sorrow she experiences the evil speaking against the sign of faith, when hearing the word of God that many are raised with Christ, she finds still more falling from the faith, when at the revealing of the thoughts of many hearts, in which the good seed of the Gospel has been sown, she beholds the tares of vice overshooting it, spreading beyond it, or growing alone.

ORIGEN; But the evil thoughts of men were revealed, that He Who died for us might slay them; for while they were hidden, it was impossible to utterly destroy them. Hence also when we have sinned we ought to say, Mine iniquity have I not hid. For if we make known our sins not only to God, but to whoever can heal our wounds, our sins will be blotted out.

Catena Aurea Luke 2

[annalex]

The Presentation in the Temple

Bartolo di Fredi (1330 – 1410)

Wood
Musée du Louvre, Paris