Tough is protecting pedophiles for 13 years? Wow.
If anyone is the equal of a Bishop in this situation, it would be the University President. But, I notice the article doesn't mention that the President who is stepping down will remain a part of the tenured faculty at the College of Health and Human Development (where they no doubt churn out studies that show buggering little boys is a good thing). Nor is there anything said about the various persons who "investigated" the original claims on behalf of the campus police, various little panels that reviewed that investigation, and so on. Only in the world of the propaganda artist do these things work themselves out instantly. In the real world there are initial actions, and actions that take place over time. Including those tidbits of reality, though, wouldn't fit the propaganda agenda that works overtime to slander the Catholic Church while ignoring the very same thing running amok in the government run schools in this country.
Of course, if those slinging the propaganda are on the same side as those running the schools that's what you'd expect, isn't it? It's like those who use a layer or two of indirection to get around the injunction against quoting a particularly horrible source, they carefully select those sources so they can still post what they know are lies. They just hope no one will scratch the surface and figure out what they're really up to rather than just accepting their claims of being pure as wind driven snow.