I have never heard them use the inclusive term “Christians just like you”.
It’s always the exclusive form we hear: “We are Christian”.
Personally I don’t understand the evangelicals position that Mormons are not Christian. If they are trying to influence people outside Mormonism or potential conversions that is one thing but the individual Mormon knows how he prays with a reference to Christ in every single prayer and when Evangelicals produce the argument that Mormons are not Christian, every other thing that person says becomes suspect.
This argument strengthens the individual Mormon’s beliefs as the person who says that a Mormon is not a Christian has now lost all credibility.