Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: All
 
Catholic
Almanac:

Thursday, October 18

Liturgical Color: Red


Today is the Feast of St. Luke the Evangelist. He is the author of the third Gospel and the Acts of the Apostles. He accompanied St. Paul on many of his travels, returning to Greece after Paul's death.


29 posted on 10/18/2012 4:59:15 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 28 | View Replies ]


To: Salvation
Luke
  English: Douay-Rheims Latin: Vulgata Clementina Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
  Luke 10
1 AND after these things the Lord appointed also other seventy-two: and he sent them two and two before his face into every city and place whither he himself was to come. Post hæc autem designavit Dominus et alios septuaginta duos : et misit illos binos ante faciem suam in omnem civitatem et locum, quo erat ipse venturus. μετα δε ταυτα ανεδειξεν ο κυριος και ετερους εβδομηκοντα και απεστειλεν αυτους ανα δυο προ προσωπου αυτου εις πασαν πολιν και τοπον ου εμελλεν αυτος ερχεσθαι
2 And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send labourers into his harvest. Et dicebat illis : Messis quidem multa, operarii autem pauci. Rogate ergo dominum messis ut mittat operarios in messem suam. ελεγεν ουν προς αυτους ο μεν θερισμος πολυς οι δε εργαται ολιγοι δεηθητε ουν του κυριου του θερισμου οπως εκβαλη εργατας εις τον θερισμον αυτου
3 Go: Behold I send you as lambs among wolves. Ite : ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos. υπαγετε ιδου εγω αποστελλω υμας ως αρνας εν μεσω λυκων
4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes; and salute no man by the way. Nolite portare sacculum, neque peram, neque calceamenta, et neminem per viam salutaveritis. μη βασταζετε βαλαντιον μη πηραν μηδε υποδηματα και μηδενα κατα την οδον ασπασησθε
5 Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house. In quamcumque domum intraveritis, primum dicite : Pax huic domui : εις ην δ αν οικιαν εισερχησθε πρωτον λεγετε ειρηνη τω οικω τουτω
6 And if the son of peace be there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you. et si ibi fuerit filius pacis, requiescet super illum pax vestra : sin autem, ad vos revertetur. και εαν η εκει υιος ειρηνης επαναπαυσεται επ αυτον η ειρηνη υμων ει δε μηγε εφ υμας ανακαμψει
7 And in the same house, remain, eating and drinking such things as they have: for the labourer is worthy of his hire. Remove not from house to house. In eadem autem domo manete, edentes et bibentes quæ apud illos sunt : dignus est enim operarius mercede sua. Nolite transire de domo in domum. εν αυτη δε τη οικια μενετε εσθιοντες και πινοντες τα παρ αυτων αξιος γαρ ο εργατης του μισθου αυτου εστιν μη μεταβαινετε εξ οικιας εις οικιαν
8 And into what city soever you enter, and they receive you, eat such things as are set before you. Et in quamcumque civitatem intraveritis, et susceperint vos, manducate quæ apponuntur vobis : και εις ην αν πολιν εισερχησθε και δεχωνται υμας εσθιετε τα παρατιθεμενα υμιν
9 And heal the sick that are therein, and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you. et curate infirmos, qui in illa sunt, et dicite illis : Appropinquavit in vos regnum Dei. και θεραπευετε τους εν αυτη ασθενεις και λεγετε αυτοις ηγγικεν εφ υμας η βασιλεια του θεου

30 posted on 10/18/2012 5:15:44 PM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies ]

To: All
Catholic Culture

Daily Readings for: October 18, 2012
(Readings on USCCB website)

Collect: Lord God, who chose Saint Luke to reveal by his preaching and writings the mystery of your love for the poor, grant that those who already glory in your name may persevere as one heart and one soul and that all nations may merit to see your salvation. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

Ordinary Time: October 18th

Feast of St. Luke, Evangelist

Old Calendar: St. Luke, evangelist

St. Luke, the inspired author of the third Gospel and of the Acts of the Apostles, was a native of Antioch in Syria and a physician, and one of the early converts from paganism. He accompanied St. Paul on a considerable part of his missionary journey. He was also his companion while in prison at Rome on two different occasions. His account of these events, contained in the Acts, is firsthand history.

Luke's Gospel is, above all, the Gospel of the Merciful Heart of Jesus. It emphasizes the fact that Christ is the salvation of all men, especially of the repentant sinner and of the lowly. Legend says that Luke painted the Blessed Virgin's portrait. It is certainly true that he painted the most beautiful word-picture of Mary ever written.


St. Luke
St. Luke came from Antioch, was a practicing physician and was one of the first converts to Christianity. He accompanied St. Paul, who converted him, on his missionary journeys and was still with him in Rome when St. Paul was in prison awaiting death. We hear no more of him afterwards and nothing is known of his last years. The Church venerates him as a Martyr.

St. Luke's Gospel is principally concerned with salvation and mercy; in it are preserved some of our Lord's most moving parables, like those of the lost sheep and the prodigal son. Dante calls St. Luke the "historian of the meekness of Christ." It is also St. Luke who tells us the greater part of what we know about our Lord's childhood.

"According to tradition he was an artist, as well as a man of letters; and with a soul alive to all the most delicate inspirations, he consecrated his pencil to the holiest use, and handed down to us the features of the Mother of God. It was an illustration worthy of the Gospel which relates to the divine Infancy; and it won for the artist a new title to the gratitude of those who never saw Jesus and Mary in the flesh. Hence St. Luke is the patron of Christian art."

Excerpted from The Liturgical Year, Abbot Gueranger O.S.B.

St. Luke did not personally know our Lord, and like St. Mark, the author of the second Gospel, he is not included among the apostles. For this reason the Gospel chosen for their feast is the account of the sending forth of the seventy-two disciples. According to St. Jerome, St. Luke died in Achaia (Greece) at the age of 84, and it is unknown whether or not he died a martyr's death. His name means "bringer of light" (= luke).

Patron: Artists; bachelors; bookbinders; brewers; butchers; glassworkers; goldsmiths; lacemakers; notaries; painters; physicians; sculptors; stained glass workers; surgeons.

Symbols: Winged ox; winged calf; ox; picture of the Virgin; palette and brushes; phials of medicine; physician's robes; easel; book and pen; hatchet; wooden horse; books of his Gospel and of the Acts; bishop; painting an icon of our Lady.

Things to Do:

  • Read the Acts of the Apostles. St. Luke accompanied St. Paul on his missionary journeys — we could spiritually adopt a missionary and accompany him or her with our prayers.

  • St. Luke depicted Mary vividly in words. Learn and pray the three precious canticles preserved for us by him — the Benedictus, the Magnificat, and the Nunc Dimittis.

  • Pray for doctors and those who care for the sick through the intercession of St. Luke, patron of physicians.

  • Foods this day to honor St. Luke would include some beef dish, as he is the patron of butchers. So perhaps a nice cut of steak would be in order? For dessert, bake some raisin Banbury Tarts to evoke the festivals of England on this day, or a cake in the shape of a book with decorations of a calf or ox for this evangelist.

  • Today is also known as "Sour Cakes Day" in Scotland, because baked cakes were eaten with sour cream in Rutherglen.

  • This day is also "St. Luke's Little Summer," a period of summerlike days that occur around October 18 (like the term "Indian Summer," which officially occurs between Nov 11-20), named to honor the saint's feast day. In the past, St. Luke's Day was not observed by the secular world as much as St. John the Baptist's Day (June 24) and Michaelmas (September 29), so to keep in the forefront, St. Luke gives us some golden days before the cold of winter.

  • Read more about St. Luke and his writings from the Catholic Encyclopedia.

33 posted on 10/18/2012 5:18:49 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson