Is that where a priest typically hangs out?
Is there only one priest in all the rolling hills and lands that surround?
No.
Does the priest have to hang around for any lengthy set of time?
No.
Does a priest “hang around” all homes simultaneously?
No. If no for the third, then priests can’t possibly travel to various locations in the course of their ministry to give Last Rites.
By your statement if several priests or even one cannot possible hang around to perform baptism for these infants/babies,then they shouldn’t try/have tried to perform Last Rites for any adult.