Oh yeah? Well, WHICH English speaking people?
Language changes and evolves constantly. It's one of the least static aspects of human life. In a few brief decades even, it evolves drastically. If I asked someone to "burn a CD" thirty years ago, they would look quizzically at me, wondering why the hell would I want to throw a certificate of deposit into the incinerator.
English isn't the same thing that it was a hundred years ago, much less four hundred.
Good point. That translation came out at roughly the same time Shakespeare was writing plays, and those English-speaking people spoke much differently from us in modern times, obviously.