This is easy: Prove it is a hoax by faithfully reproducing it.
Simple.
There are many things that the ancients could do that we know about and yet cannot reproduce.
Not being able to reproduce it does not mean it’s genuine.