First salute comes from the party paying the honor, second salute acknowledges. Looked like the right order to me.
The WWII Army 1st Lt was honoring and welcoming home the new generation veteran, his (great) grandson Army Sgt.