Newt knows that if he says do X, the Dimwits will do Y instead. He is ensuring that Pelosi will use the phrase by asking her not to. :-)
Yes, good point.