Let a judge figure out if the sweatshirts promoted bigotry and targeted a "protected" class of students.
Wouldn't you expect (in this day of judicial activism) that a judge will rule against those wearing the sweatshirts for some form of "hate crime?"
"Let a judge figure out if..."
These days? The judge will hang the protestors just for wearing a shirt with words on it!