Does this mean I can go to jail for biting my nails?
No, only if you bite someone else's nails.
No. However, if you bit another's nails and charged that person, you could go to jail.
If you trained another person to bite someone's nails, for a fee - you could go to jail.