Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: clawrence3
"Judgement" is actually the spelling in England too - I assume we are all posting from the United States though?

http://www.m-w.com/cgi-bin/mwwodarch.pl?Jul.26

Did you know? "Judgment" can also be spelled "judgement," and usage experts have long disagreed over which spelling is the preferred one.

Henry Fowler asserted, "The OED [Oxford English Dictionary] prefers the older and more reasonable spelling. 'Judgement' is therefore here recommended."

William Safire held an opposite opinion, writing, "My judgment is that Fowler is not to be followed." "Judgement" is in fact the older spelling, but it dropped from favor and for centuries "judgment" was the only spelling to appear in dictionaries.

That changed when the OED (Fowler's source) was published showing "judgement" as an equal variant.

Today, both spellings of the word are common. "Judgment" appears to be more popular in the U.S., whereas "judgement" is slightly more frequent in Britain.


16 posted on 08/17/2005 12:25:30 PM PDT by syriacus (The best counter-arguments to Excess Cindy Shee-Haw's lies are the choices her son, Casey, made.)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies ]


To: syriacus

I am aware of the "controversy" - I do not consider them equal variants however - as an attorney (at least here in California), I have never seen the "judgement" spelling used in legal work. I think it would be safer for Zac's Mom to use "judgment" for an American audience : )


17 posted on 08/17/2005 1:34:07 PM PDT by clawrence3
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies ]

To: syriacus; clawrence3
I lived for some time in Canada and I know that I was influenced by the way they spell (and say) many words. If I don't stop to think about it, I will often revert to the Canadian/English spelling many words. T'is just a bit of a handicap here with so many editors cruising the posts. ;^)
24 posted on 08/17/2005 5:18:06 PM PDT by Zacs Mom (Proud wife of a Marine! ... and purveyor of "rampant, unedited dialogue")
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson