What makes me think it could be true is the gangs in that city are so depraved, it's not beyond thinking that they would specifically target officers families at their most vulnerable moments.
Maybe even another cop. If he was aware what they were up to that would be a normal gangland type action to warn him to keep quiet. The flood and lawlessness would cover it. However, until we know for sure we are just contributing to rumors.