The graph you provided is bogus. Do you really believe that total taxes (federal AND all others) in USA are only 25%?
USA GDP is above 11 trillion. Just the FEDERAL budget is about 25% of it.
You have looked closely at the chart, have you? Total government spending in the US is 39%, still lower than that of Sweden's by almost 20%.