Well most non Catholics do not realize that Catholics teach that Mary was taken into heaven. They are not being rude as they do not understand the idea.
Well count me as one of those. I had never heard of it. Not really pertinent to the teachings of Christ one would think though. Course there are a lot of traditions that have risen up in many denominations that aren't really pertinent as well