“It’s worth noting that the only places they are endangered are those places where it is illegal to hunt them. “
Or it could be other way around. The only reason it is illegal to hunt them is because they were over-hunted in the first place. You can’t hunt wild animals anymore if they become endangered species.
Or you could be wrong. The facts simply do not support your theory!