I don’t know if this is connected or not, do you?
http://www.globalsecurity.org/org/news/2007/071006-spy-ring.htm
From what little that has been available to the public; at this time I don’t think it is related. The situation you posted concerns agencies and information sharing (or so it seems to me at this time).