I unintentionally put it accurately. “Der” (masculine) fits perfectly, don’t you think?
Well, she is the keeper of the testicle lockbox...