I find it very hard to believe that Catholics and Muslims can live in the same family - and not have someone ending up stoned for the sake of the family "honor".
Christians and Muslim do live in the same family. It is VERY common in some parts of Africa. For example, amongst the Yoruba of Nigeria (Hakeem Olajuwon’s people). In Rwanda, you have Christians (Catholic) and muslims in the same family.