Assuming it will even move at that temp...from Wiki:"On August 2009, GM released their estimated city fuel economy rating for the Volt of 230 mpg of gasoline."
My Excursion does MUCH better than that. We have almost 200,000 miles on the thing and have never put a single gallon of gasoline in it. (It's a diesel.)