What don’t you understand? The section you cited applies to corporations but not LLCs or partnerships, limited partnerships, etc.
This is what you stated.
Corporate donations are banned,
They are not banned. They are restricted and controlled by the section I cited.