You heard wrong. He had an optional magazine that allows for more rounds than a standard one does. There are optional sights that use laser pointers, etc, but there are no modifications that can be made to increase that pistol model’s capability.
Thanks, yoou know a lot more about it than I do!