Seems like the person who wrote the headline was not the one who wrote the article: There’s not one word about the “hero who died fighting them”.
Yes, that was odd. The second picture on the page is an EOD who died in Afghanistan, but as you stated, he is not mentioned at all.