American paratroopers during WW2 used to cry out “Geronimo” during their combat jumps. This was a salute to a fellow warrior, not an insult.
Some people just don’t get it or don’t want to get it.
That’s their problem.
If you want to celebrate a woman and baby-killing Apache who with a small band of followers ran amok through Southern Arizona, go right ahead.