Videos can be interpreted many ways and the judge’s job is to make sure the jury is presented with a fair presentation of evidence. Judge is probably right on this one.
But now, with no chance of a double jeapordy situation, there is no reason not to release it. I expect Nancy Grace will show it 5,000 times in the next month.