I’m pretty sure that Donovan made that remark not John Williams.
You’re right.
That makes it even worse — a Secret Service agent suggesting that the President ride in a convertible.