It is not actually established that he fulfilled his legal obligation. There is an argument to be made that his legal obligation included reporting it to the police. Not the campus police. The real police. Or social services. Not doing so may be an actual abdication of his legal obligation.
How about the legal obligation to report it to a real cop not a rent-a cop? How about the moral obligation to follow up on his knowledge and not let someone else deal with it?
Man rapes boy
JP learns of it knowing full well it was homosexual rape.
JP tells campus cop.
Rapist goes on free as a bird with a slap on wrist.
JP spends a decade knowing rapist got off scott free.
Does jP have a moral and LEGAL obligation to report the rapist and now because of their actions, his supervisors who coddled said rapist to actual law enforcement? I think it’s pretty damn obvious he does.
Human garbage lets something like this ‘slide’ for a decade to keep their cushy job. People that support human garbage aren’t a whole lot different in my view.