Both! That's what makes this such a crazy story. The reporter, obviously, had a time making it clear, thus comments like " The partner is unrelated to the child, but gave birth to her"
I get that it’s both. But the judge has to decide that one was more of the label and less of a “mom”. (Hell, I can’t even capitalize that word in this context.)