Actually, it only says the account is with UBS. UBS has it’s headquarters in Switzerland, but I think they’re going for the extra-zingy headline by calling it a “swiss bank account”. It’s a bank account, and the bank was originally Swiss, but they also have offices all over the US.
Don't throw facts at a demonization frenzy.