He did not “beat the snot out of those selling things in the Temple”. See Post #46.
Going after adults with a whip, overturning tables and dumping cashboxes in the process, is usually interpreted that way. This ain’t just a swat with a ruler across the knuckles or backside.