That site’s linking back to the company website isn’t proof that it’s legit.
The WHOIS domain name registration information is evidence that it’s legit.
Do you see any link from the main company website to this site?
Yes, the link is in the merchandise menu on the main page.