Mitch should have repeated - - louder, “I’m all wired up here”.
Maybe Midge is ALWAYS all *wired up*, so Rand didn’t get the drift - business as usual.