Part time lower paying jobs picked up since the full-time better paid employees were let go/cut back to part time and businesses still had labor hours to fill.
Plus they omit mention of and the normal adjustment for the summer seasonal jobs increase.
replacing 2 full time workers with 3 part time workers is “growth” to the left.