How did the person know he was an Air Marshall?
Maybe he didn’t know it was a Marshall-—and just struck randomly,which is almost more frightening.
.
Passengers have luggage; once they collect it they leave the airport, or go to local check-in counters. The security crew would likely linger around with nothing particular to do, waiting for the trip back. "You can observe a lot just by watching."