Equality, don'tcha know. Still ungentlemanly for men to hit back, so it's perceived as a safe Helen Reddy moment.
Never watched the movie Salt have you? The DVD is available on NetFlix.