The basis for my decision was that based on the original title there was no aforementioned reference to Netanyahu as a Chickenblank, which I felt was confusing but at the end of the day what matters most is the exact wording of the title, to avoid duplication.
Thanks for your understanding.