Perhaps it is the same term used to describe a bundle of sticks...
Together they form a mighty faggot....
A murder of crows?