Homosexuals are probably just 3% of the population, but even then I wouldn’t bet that there is more heterosexual anal sex. It is unnatural, painful, and women resent it.
There are many, many heterosexuals having anal sex with each other. Same with oral. It is common.