It sure is suspicious.
In many states, an unobserved death requires an autopsy, even if foul play is not suspected initially and even if the family doesn’t want one. If one to be done, hope the Texas M.E. who gets the assignment is competent and thorough, including lots of toxicology tests. His US Marshall Service protective detail certainly will be interested.