I do believe he was using the rudder pedals to point the nose while maintaining a high angle of attack.
You are correct. He is simply yawing via rudder.
It was early. I needed more coffee.