Excellent point! An “anti-gay law” would involve rounding them up into concentration camps. Or throwing them off of buildings. Not declining their cake orders or letting them use any restroom they want.
One single toilet without any designation would do the trick. As far as this law is concerned my fear is that Islam will use it to promote Sharia. It’s a perfect setup.