You really explained explained the position of a restroom attendant, well done.
:)
IIRC, some Men's Rooms even had shoeshine men.