We are talking democrats here, they bend and break the law with abandon....
To replace Hillary on the ballot they could do lots of creatives things.
For example: Follow the Sentate ballot replacement they did in NJ; Elect a dead man like in MO; perhaps change the VP canidate etc.
There is nothing they will not try.