I doubt that stadium can be configured for baseball. The multi-purpose stadiums usually have seating that can be pulled out for football and stowed for baseball, but the UConn stadium has fixed seating all the way around.
Meh... that’s largely about keeping fans close to the action. To get a respectable distance down the right-field line, they would have to clear out a section of field-level seats. Or probably better, clear out some of that section, plus a section of seating near on the corner where the end zone meets the sides and use that section for the area behind home plate.