Cool. Too bad the Spaniards burned the rest.
Or not, the crazy left would certainly try to emulate some of the Mayan rituals.
You have to understand. The Spanish were sickened by what they found. The Spanish arriving in their cities was roughly equivalent of the Allied armies liberating the Nazi death camps.
They only saw it needed to be eradicated. And they were correct.
As the other freeper pointed out these are two different groups of people.
The Mayan civilization of city states was about 800 years ago and died out a couple hundred years before the Aztecs moved into central Mexico. Mayans had human sacrifice but nobody did it to the scale of the Aztecs.
What actual Aztec codecs still survive are mostly about accounting. Conquered people had to pay tribute to the empire and the Aztecs kept meticulous records of it.
BTW the movie Apocalypto (brilliant though bloody) is not a documentary. It blends the Aztecs and Mayans together for dramatic effect. I thought that movie was about Christianity anyway but that’s a different story.